L'Épistolaire

correspondances

Archives de Tag: éventualité

L’ouverture

RÉCAPITULATIF

Ce qui laisse passer la lumière, c’est l’ouverture :

Mot qui découle du latin opertura (pour apertura), de a(b) + perio, perio signifiant «passer à travers». Aperio, «rendre accessible en enlevant ce qui intercepte l’entrée ou la sortie». Lire la suite

L’éventualité

Le Grand Robert en dit

1. Caractère de ce qui est éventuel. > contingence, hasard, incertitude > cas, hypothèse, possibilité

2. Cicronstances, événement pouvant survenir à l’occasion d’une action.

Contingence, du latin contingere, toucher. Le hasard, donc, est le fruit d’un toucher. À noter que le mot hasard lui-même vient de l’arabe az-zahr jeu de dés !

Lire la suite

Qui sait ?

Rien n’est certain, même Strindberg commence sa fameuse pièce Ett drömspel par «Allt kan ske», ce qui signifie «Tout peut arriver».

Et l’espagnol l’a bien cerné: sa version du peut-être se dit quizá, littéralement de «qui sait», du latin qui sapet ! Lire la suite